Pardon My French: Swear Words in 80’s Comedy Ferris Bueller’s Day Off and Their Translation from English to Dutch

Leiden Repository

Pardon My French: Swear Words in 80’s Comedy Ferris Bueller’s Day Off and Their Translation from English to Dutch

Type: Bachelor thesis
Title: Pardon My French: Swear Words in 80’s Comedy Ferris Bueller’s Day Off and Their Translation from English to Dutch
Author: Stuurwold, Maud
Issue Date: 2017-06-30
Keywords: swear words, strong language, taboo language, translation, subtitling, audiovisual translation, Ferris Bueller’s Day Off, DVD, Netflix
Supervisor: Zeven, Katinka
Faculty: Faculty of Humanities
Department: Engelse Taal en Cultuur (Bachelor)
ECTS Credits: 10
Handle: http://hdl.handle.net/1887/51690
 

Files in this item

Description Size View
application/pdf BA Thesis - MStuurwold - 050717 (repository).pdf 1.399Mb Under embargo

This item appears in the following Collection(s)